Information

重要なお知らせ

アランヴェールホテル京都 休館のお知らせ|Aranvert Hotel Kyoto has temporary closure

日頃よりアランヴェールホテル京都をご愛顧賜り誠にありがとうございます。
この度、新型コロナウイルス感染拡大の状況を踏まえ、当館ではお客様および従業員の健康と安全を考慮し、
下記の通り一時休館することといたしました。
お客様にはご迷惑とご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
なお、すでにご予約をいただいているお客様には順次個別でご連絡させていただきます。

<休館期間> 
2020年4月28日(火)午前11時 ~ 5月31日(日)
※ 今後の新型コロナウイルスの感染拡大の状況により、時期を変更する可能性がございます。
 その際は改めて公式ホームページにてお知らせいたします。

<休館中のお問合せについて>
営業時間| 午前10:00~午後3:00 平日のみ
      ※ 祝日の4月29日、5月4日、5月5日、5月6日は上記時間で承ります。
お電話 | 075-365-5111
メール | info@aranvert.co.jp

------------------------------------------------------------------

Thank you so much for your continuous support.
To prevent the spread of Coronavirus (COVID-19) and to protect the health and safety of our employee and especially for our guests, we have made a difficult decision to temporarily close the Aranvert Hotel Kyoto.

We sincerely appreciate your kind understanding and cooperation. We also apologize for the inconvenience this may cause.

We will notify you individually if you have already booked on following dates.

< Period of Closure >
Tuesday, April 28th 2020 -, Sunday, May 31st 2020
*We will notify you if there are any further changes of schedules are made.
Please check our website for updates on the reopening date of the hotel.

< Contacts >
Contacts during closure: +81(0)75-365-5111
Reception time: 10:00 to 15:00 (weekdays only)
E-mail: info@aranvert.co.jp